Klub Dyskusyjny 13: Historia

Klub Dyskusyjny are regular Sunday meetings where Premium Members of Polski Daily talk on Zoom about different topics on all levels. If you are A2-C1 in Polish, please join us! Not a Member yet? Sign up to here*.

Słownictwo:

zawsze byłem bardzo zainteresowany historią – I was always very interested in history
interes = biznes
zainteresowanie – an interest
w dwudziestoleciu międzywojennym – 1920-1940
miałem ciarki na plecach – I had shivers down my spin
walczył – he fought
pomnik – statue
bitwa – battle
możesz na mnie polegać jak na Zawiszy – You can rely on me
historia włoska – Italian history
historia Włoch – the history of Italy
lepiej – better
czuje się niekomfortowo – I don’t feel comfortable
przyczyny – reasons
skutki – results
uczeń – student w szkole
nie uczyli nas – they didn’t teach us
priorytyzować inne rzeczy – to prioritize other things
strumień – stream
Gall Anonim
ściemniać – kłamać
średniowiecze – MIddle Ages
źródła – sources
wpływ – influence
historia pisana przez mężczyzn – history written by men
z punktu widzenia – from point of view…
wojna trzydziestoletnia – 30 years war
odkrywać – to explore
gospoda – inn
podróżować po Europie –  to travel around Europe
Mozart podróżował powozem – Mozart travelled by a carriage
archiwum – an archive
niewolnik – slave
włoscy imigranci = imigranci z Włoch
przez rokiem tysiąc dziewięćset pięćdziesiątym 0 before 1950
to zależy od punktu widzenia – it depends on the point of view
między Niemcami i Polską – between Germany and Poland
“reparacje za krzywdy wojenne’
Polacy stracili Kresy (Lwów etc.) Poles lost the eastern lands
ziemie odzyskane (tereny, które Polska dostała po wojnie światowe)
hojny – generous
traktat/ umowa – a treaty
patrzeć od strony prawnej – to look from the legal point of view
podpisać traktat – to sign a treaty
domagać się – to demand
czy temu rządowi leżało na sercu dobro Polski? Did this government care about Poland?
zapomnieć – to forget
dużo ludzi mi powiedziało – a lot of people told me
Polacy mają swoją kulturę
zbudujemy pomnik ofiar II Wojny Światowej – we will build a statue for the victims of the second world war
zrównać budynek z ziemią – zniszczyć budunek
pułapka – a trap
zafascynowani złem – fascinated with evil
uważaj, bo wykraczesz!
wykrakać coś – przewidzieć coś złego (to bring something bad by talking about it)